Dans une vente de liquidation Lambique trouve un bouton de géant. Barabas constate que ce bouton vient du nord de la Suède et il fait un pari avec un collègue pour qui retrouvera le premier le géant.

Nos amis veulent aider Barabas à gagner son pari et prennent le Gyronef pour se rendre en Suède. Ils y découvrent une famille de géants éprouvés, parce que les trolls ont kidnappé leur bébé.

Nos amis partent à la recherche du bébé et veulent en démasquer le kidnappeur.